□ 明也

據中國新聞網報道，近日，一位裝扮成電影《哈利·波特》中斯內普教授的男子，在北京街頭唱起京劇版《哈利·波特》，魔性的旋律不僅讓路人紛紛駐足圍觀，更讓話題#京劇還得看斯內普#迅速沖上熱搜。戲曲這一傳統國粹，正以一種前所未有的“抽象”方式闖入大眾視野，煥發(fā)出別樣的生機與活力。

年輕人作為互聯網文化的主要參與者和傳播者，對新鮮、有趣且富有創(chuàng)意的內容充滿興趣。“斯內普唱京劇”這種將流行文化與傳統戲曲巧妙結合的形式，恰好契合了年輕人的審美，能夠吸引他們走進戲曲的世界，進而培養(yǎng)起年輕人對傳統戲曲的興趣和愛好。而且，該形式把西方流行文化元素與中國傳統戲曲融合在一起，有助于增進不同文化之間的相互理解和尊重。

此外，這種跨界融合也為傳統戲曲創(chuàng)作者帶來了新的思路和靈感。它促進了傳統戲曲與其他藝術形式的交流與融合，極大地豐富了藝術表現手法。

實際上，不只“斯內普唱京劇”，還有許多傳統藝術都實現了從線上到線下的“破圈”。不過，無論傳播載體如何變化，觀眾對于作品“思想深度、情感溫度、藝術高度”的追求始終不會改變。但若要讓這份傳承從“活下來”走向“活得好”，就不能為了追求短期的流量，忽視傳統藝術的本質和內涵，而是要以傳承為根基，確保創(chuàng)新不偏離傳統藝術的軌道。